ALBÚM
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produzido por Carlos Tê e Luis Jardim; excepto "Brilho Dental", produzido por Nilo Romero
Gravado nos Estúdios Vale de Lobos, Portugal, por Rui Guerreiro; assistente: Filipe Feio; excepto
"Brilho Dental" gravado no Estúdio Vale de Lobos, Fábrica de Chocolate e Yahoo Estúdios (Rio de
Janeiro) por Rui Guerreiro, Nilo Romero e Damien Seth.
Gravações adicionais no Livingston Studios, Londres, por Phil Bodger; assistente: Donald Clark
Gravações adicionais no Lundgaard Studios por Rui Guerreiro
Misturado por Phil Bodger no Lundgaard Studios, Dinamarca; excepto "Brilho Dental", misturado
na Fábrica de Chocolate Estúdio, Rio de Janeiro, por Damien Seth e Nilo Romero
Masterizado no Townhouse por Tim Burrell
Produção executiva: Paulo Junqueiro e Manuel Moura dos Santos
(P) 2005 EMI-Valentim de Carvalho, Música Lda.
(C) 2005 EMI-Valentim de Carvalho, Música Lda.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produzido por Paulo Junqueiro e Rui Veloso
Gravado ao vivo nos Estúdios Duvideo, excepto: "Presépio de Lata", "Cavaleiro Andante" e
"Primeiro Beijo" gravados ao vivo no CCB Lisdboa (Dezembro de 2002) e "Porto Sentido" gravado
ao vivo no Coliseu do Porto (Fevereiro de 2003).
Artwork - Mackintóxico
Fotografias - Carlos Mendes Pereira
GRAVAÇÃO - ESTÚDIO DUVIDEO
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Masterizado a partir das fitas originais por Ray Staff no Whitfield Street Mastering Studios em
Londres.
Fotografia capa: Luis Vasconcelos
Design Gráfico: Roda Dentada
(P) 2000 Compilação EMI-Valentim de Carvalho, Música Lda.
(C) 2000 Compilação EMI-Valentim de Carvalho, Música Lda.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Direcção Artística - Carlos Tê e Paulo Junqueiro
Masterizado por Ray Staff no Whitfield Street Studios, Londres
Design - Rui Garrido
Ilustração e B.D. - André Carrilho
(P) 2000 Compilação EMI-Valentim de Carvalho, Música Lda.
(C) 2000 Compilação EMI-Valentim de Carvalho, Música Lda.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produção: Luís Jardim
Co-Produção: Rui Veloso e Carlos Tê
Produção Executiva: Manuel Moura dos Santos
Gravado e misturado por Jon Mallison no Livingston Recording Studios, Ltd., Londres, entre 21 de
Setembro e 09 de Outubro de 1998, excepto "Ninguém Escreve à Alice" misturado por Jerry Boys.
Gravações adicionais de sopros e vozes por Paulo Junqueiro
Assistentes: Simon Burnwell, Nick Coplowe e Mike Body
Masterizado por Tim Burrel no The Town House Studio, Londres.
Programações e Samplers: Luís Jardim
Arranjos de cordas: Jacques Morelembaum em "Jura" e Godfrey Wang em "As Regras da
Sensatez" e "Moby Dick"
Arranjos de metais: Luís Jardim e Rui Veloso
Cordas: The London Session Orchestra
Concertino: Gavin Wright
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Todos os temas por Carlos Tê e Rui Veloso.
Arranjos de Rui Veloso, excepto "Fado Pessoano" - Mário Alves.
Produzido por Rui Veloso
Co-Produzido por Alexandre Manaia, excepto "Fado Pessoano", "Melgas e Mosquitos", "Já não há
canções de amor", "Do meu vagar" e "Lado Lunar" - Carlos Tê e Alexandre Manaia; "Malmequer"
- Carlos Tê e Luis Jardim.
Produtor Executivo - Manuel Moura dos Santos
Gravado por Rafe McKenna para Stephen Budd Management nos Estúdios Vale de Lobos - Sintra,
em Julho e Agosto de 1995.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produzido por Carlos Tê e Mário Barreiros
Gravado nos estúdios de Paço d' Arcos por Paulo Neves e José Fortes
Misturado por Jay Burnett
Gravações adicionais: Jay Burnett
Mastering: Ian Cooper, The Townhouse, Londres
Montagem digital: Fernando Paulo
Art & Design/ Fotografia: Luís Filipe Cunha
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produzido por Rui Veloso e Carlos Tê
Gravado por Amândio Bastos e também por Fernando Rascão
Misturado por Rui Veloso, Carlos Tê e Amândio Bastos
Montagem Digital: Miguel Gonçalves
Fotografia: António Homem Cardoso
Gravado no Estúdio Paço d' Arcos - Janeiro a Junho de 1990
Letras: Carlos Tê
Músicas: Rui Veloso; excepto "Twist é Sedução I", "Twist é Sedução II" E "A Paixão (segundo
Nicolau da Viola)" compostas por Carlos Tê e Rui Veloso
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Gravado no Coliseu do Porto em 4 e 5 de Junho de 1987, por Amândio Bastos e Paulo Neves
Misturado por Amândio Bastos em Paço D' Arcos em Novembro de 1987
Produzido por Rui Veloso e Amândio Bastos
Montagem Digital: Miguel Gonçalves
Fotografias de F. Jorge Castro
Capa e arranjo gráfico de Fátima Rolo Duarte
Todos os temas de Carlos Tê e Rui Veloso excepto "Everyday I Have the Blues" de T-Bone Walker
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produzido por Rui Veloso
Arranjos de Rui Veloso e Carlos Tê
Programação de Ritmo em "O Negro do Rádio de Pilhas" de Ramon Galarza
Gravado em Paço d' Arcos entre Abril de '85 e Novembro de '86 por Amândio Bastos e também
por Pedro Vasconcelos e Paulo Neves
Misturado por Amândio Bastos e Rui Veloso
Capa de Fátima Rolo
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Gravado nos Estúdios Valentim de Carvalho entre Maio e Outubro de 1983
Produção activa: Zé Carrapa e Rui Veloso
Técnico de som - Tó Pinheiro da Silva
Assistente: Zé Valverde
Misturas de Zé Carrapa, Tó Pinheiro da Silva e Rui Veloso
Fotografias - Luis Vasconcelos
Produção executiva - não houve
Execução da produção - o melhor possível
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produção: Rui, Nuno e Tê
Direcção de Produção: Nuno Rodrigues
Gravado nos Estúdios Valentim de Carvalho - Paço d' Arcos
Engenheiro de som: Tó Pinheiro da Silva
Fotografias - Luis Vasconcelos
Arranjo gráfico - José M. Cruz e Silva
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Capa Ficha Técnica
Produção de António Pinho
Montagem: Miguel Gonçalves
Gravado nos estúdios rpc
Técnico: José Fortes
Fotografias - Luis Vasconcelos
Rui Veloso - guitarras eléctricas e acústicas, piano eléctrico e vocais
Zé Nabo - guitarra baixo
Ramon Galarza - bateria e percussão
